Перевод: со всех языков на русский

о вымени коровы перед отёлом

1 җиленләү

неперех.

1) налива́ться, набуха́ть ( о вымени коровы перед отёлом)

сыер җиленләде — у коро́вы налило́сь вы́мя (набу́хло вы́мя)

2) груб. забере́менеть

Татарско-русский словарь > җиленләү
2 желіндеу

( о вымени коровы перед отёлом) набирать вымя

Казахско-русский словарь > желіндеу
3 stálmi

[sd̥aulmɪ]

m stálma

набухание вымени от молока ( у коровы перед отёлом, у овцы перед окотом)

Íslensk-Russian dictionary > stálmi
4 желин

1. вымя;

кара желин сухое вымя, вымя без молока;

уй кара желин тууптур корова отелилась, но молока у неё нет;

куу желин уйлар малоудойные коровы;

желин сал- набирать вымя (напр. о корове перед отёлом);

желин кап подвязка на вымени овцы, не дающая ягнёнку сосать;

2. сосок вымени;

желини карыш бээ кобылица с длинными сосками.

Кыргызча-орусча сөздүк > желин

ЗАПУСК KOPОB — прекращение доения коровы перед отёлом . Необходим для подготовки коровы к отёлу , получения здорового приплода и высоких удоев в последующую лактацию. Коровы с низкой продуктивностью имеют укороченный период лактации и легко запускаются сами.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
запуск коров — запуск коров, прекращение доения коровы перед отёлом. Необходим для подготовки коровы к отёлу, получения здорового приплода и высоких удоев в последующую лактацию. Коровы с низкой продуктивностью имеют укороченный период лактации и легко… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь